Intel claims billion euros for its European factory
Intel Corp. is seeking another €4 billion to €5 billion in subsidies from the German government to continue building a chip manufacturing complex in the
Intel réclame des milliards d’euros pour sa fabrique en Europe
Intel Corp. cherche à obtenir 4 à 5 milliards d’euros de subventions supplémentaires auprès du gouvernement allemand pour poursuivre la construction d’un complexe de fabrication
Des décisions de justice renforcent la loi de l’Illinois sur la protection de la vie privée
À la suite de deux décisions récentes de la Cour suprême de l’Illinois renforçant la loi de l’État régissant la manière dont les entreprises doivent
Facebook will launch a paid subscription
Facebook and Instagram owner Meta will launch a paid subscription service starting at $11.99 a month that allows users to verify their accounts, CEO Mark
Facebook va lancer un abonnement payant
Meta, propriétaire de Facebook et d’Instagram, va lancer un service d’abonnement payant à partir de 11,99 dollars par mois permettant aux utilisateurs de vérifier leurs
The Tiktok application is on the hot seat
The European Commission and the European Council, the EU’s two largest political bodies, are the latest government entities to implement a staff ban on TikTok.
L’application Tiktok est sur la scellette
La Commission européenne et le Conseil européen, les deux plus grands organes politiques de l’UE, sont les dernières entités gouvernementales à avoir mis en place
For tech giants, AI poses a multi-billion research challenge
As Alphabet Inc. shrugs off a failed chatbot that helped wipe $100 billion off its stock market value, another challenge is emerging from its efforts
Pour les géants de la technologie, l’IA pose un problème de recherche qui se chiffre en milliards de dollars
Alors qu’Alphabet Inc. fait abstraction de l’échec d’un chatbot qui a contribué à effacer 100 milliards de dollars de sa valeur boursière, un autre défi
European Commission issues draft decision on the adequacy of the EU-US data protection framework
On December 13, 2022, the European Commission published its draft Adequacy Decision on the EU-U.S. Personal Data Protection Framework (« EU-U.S. DPF »), which, once formally adopted,
La Commission européenne publie un projet de décision sur l’adéquation du cadre UE-États-Unis relatif à la protection des données personnelles
Le 13 décembre 2022, la Commission européenne a publié son projet de décision d’adéquation concernant le cadre de protection des données à caractère personnel UE-États-Unis
Australians are more likely to control their personal information
Australians would have more control over their personal information, including the ability to opt out of targeted advertising, delete their data and sue for serious
Les Australiens seraient plus à même de contrôler leurs informations personnelles
Les Australiens auraient un plus grand contrôle sur leurs informations personnelles, notamment la possibilité de refuser les publicités ciblées, d’effacer leurs données et d’intenter des
California regulator approves CPRA’s proposed rule and anticipates an April effective date
On February 3, 2023, the California Privacy Protection Agency (CPPA) Board of Directors voted unanimously to adopt and approve the Agency’s rulemaking package, as amended,
Le régulateur californien approuve le projet de règlement de la CPRA et prévoit une date d’entrée en vigueur en avril
Le 3 février 2023, le conseil d’administration de la California Privacy Protection Agency (CPPA) a voté à l’unanimité en faveur de l’adoption et de l’approbation
KFC victim of ransomware, hundreds of restaurants close
The parent company of KFC, Pizza Hut and Taco Bell, Yum! Brands has confirmed a ransomware attack that leaked company data and shut down 300
KFC victime d’un ransomware, des centaines de restaurants ferment
La société mère de KFC, Pizza Hut et Taco Bell, Yum ! Brands a confirmé une attaque par ransomware qui a entraîné la fuite de
AG Bonta Issues New Investigative Sweep of Mobile Application Companies
On January 27, 2023, California Attorney General Rob Bonta announced an « investigative inquiry » into mobile apps for failing to honor consumer opt-out requests to stop
Le procureur général Bonta met l’accent sur la conformité des applications mobiles à la loi californienne
Le 27 janvier 2023, le procureur général de Californie, Rob Bonta, a annoncé une « enquête d’investigation » sur les applications mobiles pour ne pas
Judicial setback for the Tate Modern
The owners of four luxury apartments overlooking the Tate Modern museum in London have won a privacy lawsuit over the use of the gallery’s viewing